상세 컨텐츠

본문 제목

Luxury Living Award에서 Gold Prize 수상작

인테리어

by 알 수 없는 사용자 2007. 8. 16. 21:33

본문

반응형
Luxury Living Award에서 Gold Prize 수상작
사용자 삽입 이미지

Living Room
Coffered lighted ceilings and handcrafted wainscoting
brought back its original condition gives the drama of the room
소란 장식의 천정과 원문양이 그대로 나타나는 수제 웨인스콧팅이
이 거실을 더욱 빛나게 한다.



This was accomplished with the colors used
and the wonderful collection of antique furniture
색상의 배합, 앤틱가구로 집주인이 원하는 것을 완벽하게 만들어냈다.



The home owners' wish was to restore the Sea Captain's
grand ocean view home built in the 1800s.
이 집은 1800년대의 것인데 선장인 집주인은 선실에서
보이는 확트인 전경을 이 거실에 재현하고 싶어했다.



This living room was to be inviting
and compliment the era of the house
이 집을 지은 시대의 멋을 그대로 간직하여
훈훈한 정감이 간다.




Den
This den was designed to be a comfortable room
for the clients and a wonderful background for their art work.
이 응접실은 손님들이 와서 편히 쉴 수 있도록 디자인했고
또 자기들의 예술작품을 진열하는 곳으로도 쓴다.



Dining Room
A dramatic color for the backdrop of this stately dinning room
was used to show off the collections of antiques purchased for this room
강한 인상을 주는 벽색깔의 다이닝 룸인데
앤틱가구와 소품으로 한껏 뽐냈다.



Bathroom
This bathroom has an antique chest redesigned for a vanity.
The owners wanted the outside natural beauty complimented on the inside.
앤틱 수납장을 세면대로 리디자인했다.
욕실의 아름다움이 바깥 풍경을 압도한다.


선장인 이 집 주인은 세계 곳곳을 돌아 다니면서 구한 앤틱 가구, 소품을 자기의 개성에
맞게 각 방마다 잘 믹스 앤 매치해서 앤틱하고 품위있는 집으로 만들었다.
Luxury Living Award에서 Gold Prize 수상작.


출처 : www.jodytraildesigns.com

 

반응형
사업자 정보 표시
만화의추억 | 정하건 | 충남논산시내동819번지 2층 | 사업자 등록번호 : 794-47-00283 | TEL : 070-8800-3795 | Mail : hgunjung@gmail.com | 통신판매신고번호 : 2020-충남논산-018호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기

관련글 더보기